LUYỆN NGHE VỀ VẬN TẢI BẰNG TIẾNG ANH

Nghe các câu chuyện và cuộc trò chuyện về vận tảiả bằng tiếng Anh

Conversation 1

Speaker	CHOOSING A MODE OF TRANSPORTATION	LỰA CHỌN PHƯƠNG TIỆN DI CHUYỂN
Sam	I’m heading downtown. Should I take a taxi or the subway?	Tôi đang đi đến trung tâm thành phố. Tôi nên đi taxi hay tàu điện ngầm?
Lyn	The subway is faster, but a taxi is more convenient if you have a lot of luggage.	Tàu điện ngầm nhanh hơn, nhưng taxi tiện hơn nếu bạn có nhiều hành lý.
Sam	I also thought about taking a tram or a bus—it’s cheaper.	Tôi cũng nghĩ đến việc đi tàu điện hoặc xe buýt—rẻ hơn.
Lyn	That’s a good idea! If the bus route is direct, it might save you time.	Ý tưởng hay đấy! Nếu tuyến xe buýt đi thẳng, có thể bạn sẽ tiết kiệm thời gian.
Sam	If I just need a short ride, maybe I’ll rent a scooter or use my bicycle.	Nếu tôi chỉ cần đi một quãng ngắn, có lẽ tôi sẽ thuê xe tay ga hoặc dùng xe đạp của mình.
Lyn	Good choice! Walking is also great if the weather is nice.	Lựa chọn tốt đấy! Đi bộ cũng rất tuyệt nếu thời tiết đẹp.

Conversation 2

Speaker	PLANNING A LONG-DISTANCE TRIP	LẬP KẾ HOẠCH CHO CHUYẾN ĐI XA
Sam	I’m traveling to another city soon! Should I take a train or fly?	Tôi sắp đi đến một thành phố khác! Tôi nên đi tàu hỏa hay máy bay?
Lyn	If you want a scenic journey, the train is a great option.	Nếu bạn muốn một chuyến đi ngắm cảnh, tàu hỏa là lựa chọn tuyệt vời.
Sam	Flying is faster, though I’ll need to check my suitcase and go through security.	Đi máy bay nhanh hơn, nhưng tôi sẽ phải gửi vali và làm thủ tục an ninh.
Lyn	If you have a tight schedule, flying is better. Just make sure to check your departure time.	Nếu bạn có lịch trình chặt chẽ, đi máy bay là tốt hơn. Chỉ cần nhớ kiểm tra giờ khởi hành.
Sam	I also considered a ferry ride—it’s relaxing and lets me enjoy the ocean.	Tôi cũng nghĩ đến việc đi phà—rất thư giãn và cho tôi ngắm biển.
Lyn	That sounds wonderful! Make sure to book tickets in advance for convenience.	Nghe tuyệt đấy! Hãy đảm bảo đặt vé trước để thuận tiện hơn.

Conversation 3

Speaker	EXPLORING UNIQUE TRANSPORTATION OPTIONS	KHÁM PHÁ CÁC PHƯƠNG TIỆN ĐỘC ĐÁO
Sam	I want to try something different—maybe a ride in a submarine or a hot air balloon!	Tôi muốn thử một phương tiện độc đáo—có lẽ là tàu ngầm hoặc khinh khí cầu!
Lyn	That would be an amazing experience! A hot air balloon ride gives a beautiful view from above.	Đó sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời! Đi khinh khí cầu mang lại góc nhìn tuyệt đẹp từ trên cao.
Sam	I’d love to sail in a yacht or ride in a limo for a luxurious trip.	Tôi muốn đi du thuyền hoặc ngồi xe limousine để có một chuyến đi sang trọng.
Lyn	That sounds fun! Riding a segway or electric scooter around a city could be interesting too.	Nghe rất vui đấy! Chạy xe thăng bằng hoặc xe tay ga điện quanh thành phố cũng rất thú vị.
Sam	I saw a space tourism company offering trips in a spacecraft—imagine flying beyond Earth!	Tôi thấy một công ty du lịch vũ trụ cung cấp chuyến đi trong tàu vũ trụ—hãy tưởng tượng bay ra ngoài Trái Đất!
Lyn	That’s incredible! Maybe someday we’ll be able to travel between planets.	Thật đáng kinh ngạc! Có lẽ một ngày nào đó chúng ta sẽ có thể du hành giữa các hành tinh.

Story 1

A JOURNEY THROUGH THE CITY	HÀNH TRÌNH QUA THÀNH PHỐ
Sam explored the city using different transportation options.	Sam khám phá thành phố bằng nhiều phương tiện di chuyển khác nhau.
He started the morning by riding a subway to a famous landmark.	Anh ấy bắt đầu buổi sáng bằng việc đi tàu điện ngầm đến một danh lam thắng cảnh nổi tiếng.
Then, he hopped onto a tram to explore the local shopping district.	Sau đó, anh đi tàu điện để khám phá khu mua sắm địa phương.
He rented a bicycle in the afternoon and cycled through scenic parks.	Vào buổi chiều, anh thuê xe đạp và đạp xe qua các công viên tuyệt đẹp.
For dinner, he took a taxi to a waterfront restaurant.	Để ăn tối, anh bắt taxi đến một nhà hàng ven biển.
The day ended with a peaceful boat ride, watching the city lights reflect on the water.	Ngày kết thúc bằng một chuyến đi thuyền yên bình, ngắm nhìn ánh đèn thành phố phản chiếu trên mặt nước.

Story 2

AN ADVENTURE IN THE SKY	CUỘC PHIÊU LƯU TRÊN BẦU TRỜI
Lyn decided to experience different airborne transportation modes.	Lyn quyết định trải nghiệm các phương tiện di chuyển trên không.
She started the morning with a helicopter tour over the coastline.	Cô bắt đầu buổi sáng bằng chuyến tham quan bằng trực thăng dọc theo bờ biển.
Later, she took a hot air balloon ride, floating high above the valley.	Sau đó, cô đi khinh khí cầu, lơ lửng trên thung lũng.
In the afternoon, she visited an aviation museum, learning about spacecraft.	Vào buổi chiều, cô ghé thăm bảo tàng hàng không, tìm hiểu về tàu vũ trụ.
Before sunset, she boarded a small airplane for a scenic flight over the mountains.	Trước hoàng hôn, cô lên một chiếc máy bay nhỏ để bay ngắm cảnh trên núi.
The day ended with a breathtaking view, proving that the sky is full of endless adventures.	Ngày kết thúc với khung cảnh ngoạn mục, chứng minh rằng bầu trời đầy những cuộc phiêu lưu bất tận.

Bài học nghe tiếng Anh về trái cây miễn phí của chúng tôi được tạo ra dành cho người nói tiếng Việt. Luyện nghe trái cây bằng tiếng Anh với giọng Mỹ với các bài học video tiếng Anh trực tuyến dễ dàng của chúng tôi

ĐĂNG KÝ

Nhận thông báo qua email về các khóa học tiếng Anh, bài học, bài luyện nghe, bài kiểm tra và tài liệu học tập của chúng tôi.

---