LUYỆN NGHE VỀ THỢ LÀM TÓC BẰNG TIẾNG ANH
Nghe các câu chuyện và cuộc trò chuyện về thợ làm tóc bằng tiếng Anh
Chọn bất kỳ văn bản
tiếng Anh nào trên trang để nghe.
Conversation 1
| Speaker | STARTING A SHIFT AT THE HAIR SALON | BẮT ĐẦU CA LÀM VIỆC TẠI TIỆM LÀM TÓC |
|---|---|---|
| Sam | I’m starting my shift as a hairstylist today. | Hôm nay tôi bắt đầu ca làm việc với vai trò nhà tạo mẫu tóc. |
| Lyn | Don’t forget to wear your gloves and prepare the sterilizer. | Đừng quên đeo găng tay và chuẩn bị máy khử trùng. |
| Sam | I’ll also check the schedule and organize the hair care products. | Tôi cũng sẽ kiểm tra lịch làm việc và sắp xếp các sản phẩm chăm sóc tóc. |
| Lyn | Make sure the shampoo station and tools are clean and ready. | Hãy đảm bảo khu vực gội đầu và dụng cụ sạch sẽ và sẵn sàng. |
| Sam | I’ll prepare the scissors, combs, and brushes for appointments. | Tôi sẽ chuẩn bị kéo, lược và bàn chải tóc cho các cuộc hẹn. |
| Lyn | Perfect! Let’s make this shift productive. | Hoàn hảo! Hãy làm cho ca làm việc này hiệu quả nhé. |
Conversation 2
| Speaker | PERFORMING A HAIRCUT AND STYLING | THỰC HIỆN CẮT TÓC VÀ TẠO KIỂU |
|---|---|---|
| Sam | A client requested a haircut with layers and bangs. | Một khách hàng yêu cầu cắt tóc kiểu layer và tóc mái. |
| Lyn | Use the scissors and comb to create the layers. | Dùng kéo và lược để tạo kiểu layer. |
| Sam | Should I use a flat iron or curling iron for styling? | Tôi nên dùng máy duỗi tóc hay máy uốn tóc để tạo kiểu? |
| Lyn | Use the curling iron for soft waves and finish with hair spray. | Dùng máy uốn tóc để tạo sóng nhẹ và kết thúc bằng keo xịt tóc. |
| Sam | I’ll also apply mousse for volume and texture. | Tôi cũng sẽ dùng kem tạo kiểu để tăng độ phồng và kết cấu tóc. |
| Lyn | Great! Don’t forget to check if they need a hair mask treatment. | Tuyệt! Đừng quên kiểm tra xem họ có cần điều trị mặt nạ tóc không nhé. |
Conversation 3
| Speaker | CLEANING UP AFTER A SHIFT | DỌN DẸP SAU CA LÀM VIỆC |
|---|---|---|
| Sam | The shift is over, and it’s time to clean up. | Ca làm việc đã kết thúc, và đến lúc dọn dẹp rồi. |
| Lyn | Start by sterilizing the scissors and brushes. | Hãy bắt đầu bằng cách khử trùng kéo và bàn chải tóc. |
| Sam | I’ll also wipe down the mirrors and organize the hair clips. | Tôi cũng sẽ lau gương và sắp xếp kẹp tóc. |
| Lyn | Don’t forget to clean the shampoo station and refill the hair care products. | Đừng quên làm sạch khu vực gội đầu và bổ sung các sản phẩm chăm sóc tóc. |
| Sam | I’ll prepare the towels and capes for tomorrow. | Tôi sẽ chuẩn bị khăn lau và khăn choàng cho ngày mai. |
| Lyn | Perfect! A clean salon creates a welcoming ambiance. | Hoàn hảo! Một tiệm làm tóc sạch sẽ tạo nên không gian thân thiện. |
Story 1
| A DAY IN THE LIFE OF A HAIRSTYLIST | MỘT NGÀY LÀM VIỆC CỦA NHÀ TẠO MẪU TÓC |
|---|---|
| Sam is a hairstylist who works at a busy salon. | Sam là một nhà tạo mẫu tóc làm việc tại một tiệm làm tóc đông khách. |
| He starts his day by organizing the tools and checking the schedule. | Anh bắt đầu ngày mới bằng cách sắp xếp dụng cụ và kiểm tra lịch làm việc. |
| He performs haircuts and styles using scissors, combs, and curling irons. | Anh thực hiện cắt tóc và tạo kiểu bằng kéo, lược và máy uốn tóc. |
| Lyn helps him apply hair color and create balayage designs. | Lyn giúp anh nhuộm tóc và tạo kiểu balayage. |
| They both clean the shampoo station and sterilize the tools after the shift. | Cả hai làm sạch khu vực gội đầu và khử trùng dụng cụ sau ca làm việc. |
| By the end of the day, the salon is clean and ready for the next shift. | Đến cuối ngày, tiệm làm tóc sạch sẽ và sẵn sàng cho ca làm việc tiếp theo. |
Story 2
| SERVING CLIENTS WITH CARE | PHỤC VỤ KHÁCH HÀNG TẬN TÂM |
|---|---|
| Lyn ensures client satisfaction by greeting them with a smile. | Lyn đảm bảo sự hài lòng của khách hàng bằng cách chào đón họ với nụ cười. |
| She takes appointments and suggests styles like layers and updos. | Cô nhận các cuộc hẹn và gợi ý các kiểu tóc như layer và tóc búi cao. |
| Sam performs haircuts and applies hair masks for damaged hair. | Sam thực hiện cắt tóc và dùng mặt nạ tóc cho tóc hư tổn. |
| He uses a blow dryer and mousse to add volume and texture. | Anh dùng máy sấy tóc và kem tạo kiểu để tăng độ phồng và kết cấu tóc. |
| They both clean the tools and organize the pricing list for the next day. | Cả hai lau dọn dụng cụ và sắp xếp bảng giá cho ngày hôm sau. |
| By the end of the day, clients leave happy, and the salon is spotless. | Đến cuối ngày, khách hàng ra về vui vẻ và tiệm làm tóc sạch bóng. |
LỜI CHỨNG NHẬN
“Tôi nghe đi nghe lại những bài học này để quen với cách phát âm của người Mỹ và cải thiện giọng của mình”
Anh D.
Bài học nghe tiếng Anh về trái cây miễn phí của chúng tôi được tạo ra dành cho người nói tiếng Việt. Luyện nghe trái cây bằng tiếng Anh với giọng Mỹ với các bài học video tiếng Anh trực tuyến dễ dàng của chúng tôi
ĐĂNG KÝ
Nhận thông báo qua email về các khóa học tiếng Anh, bài học, bài luyện nghe, bài kiểm tra và tài liệu học tập của chúng tôi.