LUYỆN NGHE VỀ LÁI XE TẢI BẰNG TIẾNG ANH
Nghe các câu chuyện và cuộc trò chuyện vềlái xe tải bằng tiếng Anh
Chọn bất kỳ văn bản
tiếng Anh nào trên trang để nghe.
Conversation 1
| Speaker | STARTING A SHIFT AS A TRUCK DRIVER | BẮT ĐẦU CA LÀM VIỆC VỚI VAI TRÒ TÀI XẾ XE TẢI |
|---|---|---|
| Sam | I’m starting my shift as a truck driver today. | Hôm nay tôi bắt đầu ca làm việc với vai trò tài xế xe tải. |
| Lyn | Don’t forget to check your CDL and logbook. | Đừng quên kiểm tra bằng lái xe thương mại và sổ nhật ký lái xe. |
| Sam | I’ll also inspect the truck and trailer for maintenance. | Tôi cũng sẽ kiểm tra xe tải và rơ moóc để bảo trì. |
| Lyn | Make sure the cargo is secure and the route is planned. | Hãy đảm bảo hàng hóa được cố định và lộ trình đã được lên kế hoạch. |
| Sam | I’ll prepare the GPS and communication device for navigation. | Tôi sẽ chuẩn bị hệ thống định vị và thiết bị liên lạc để điều hướng. |
| Lyn | Perfect! Let’s make this shift safe and efficient. | Hoàn hảo! Hãy làm cho ca làm việc này an toàn và hiệu quả nhé. |
Conversation 2
| Speaker | DELIVERING AND PICKING UP FREIGHT | GIAO HÀNG VÀ NHẬN HÀNG HÓA VẬN CHUYỂN |
|---|---|---|
| Sam | A client requested a delivery of hazardous materials. | Một khách hàng yêu cầu giao vật liệu nguy hiểm. |
| Lyn | Use the logbook to record the pickup and delivery details. | Dùng sổ nhật ký lái xe để ghi lại chi tiết nhận và giao hàng. |
| Sam | Should I check the weigh ticket and axle weight before departure? | Tôi có nên kiểm tra phiếu cân xe và trọng lượng trục xe trước khi khởi hành không? |
| Lyn | Yes, and ensure the load securement meets safety regulations. | Có, và đảm bảo việc cố định hàng hóa tuân thủ quy định an toàn. |
| Sam | I’ll also inspect the tires and fuel level for the long-haul route. | Tôi cũng sẽ kiểm tra lốp xe và mức nhiên liệu cho lộ trình đường dài. |
| Lyn | Great! Don’t forget to follow the speed limit and road signs. | Tuyệt! Đừng quên tuân thủ giới hạn tốc độ và biển báo đường nhé. |
Conversation 3
| Speaker | CLEANING UP AFTER A SHIFT | DỌN DẸP SAU CA LÀM VIỆC |
|---|---|---|
| Sam | The shift is over, and it’s time to clean up. | Ca làm việc đã kết thúc, và đến lúc dọn dẹp rồi. |
| Lyn | Start by organizing the logbook and inspecting the truck. | Hãy bắt đầu bằng cách sắp xếp sổ nhật ký lái xe và kiểm tra xe tải. |
| Sam | I’ll also check the trailer and clean the sleeper cab. | Tôi cũng sẽ kiểm tra rơ moóc và lau cabin ngủ. |
| Lyn | Don’t forget to refill the emergency kit and inspect the tires. | Đừng quên bổ sung bộ dụng cụ khẩn cấp và kiểm tra lốp xe. |
| Sam | I’ll prepare the GPS and communication device for tomorrow. | Tôi sẽ chuẩn bị hệ thống định vị và thiết bị liên lạc cho ngày mai. |
| Lyn | Perfect! A clean truck ensures efficiency and safety. | Hoàn hảo! Một xe tải sạch sẽ đảm bảo hiệu quả và an toàn. |
Story 1
| A DAY IN THE LIFE OF A TRUCK DRIVER | MỘT NGÀY LÀM VIỆC CỦA TÀI XẾ XE TẢI |
|---|---|
| Sam is a truck driver who works on long-haul routes. | Sam là một tài xế xe tải làm việc trên các lộ trình đường dài. |
| He starts his day by organizing the logbook and inspecting the truck. | Anh bắt đầu ngày mới bằng cách sắp xếp sổ nhật ký lái xe và kiểm tra xe tải. |
| He delivers cargo and picks up freight using a semi-truck and trailer. | Anh giao hàng hóa và nhận hàng hóa vận chuyển bằng xe đầu kéo và rơ moóc. |
| Lyn helps him navigate the route and secure the load. | Lyn giúp anh điều hướng lộ trình và cố định tải trọng. |
| They both clean the truck and refill the emergency kit after the shift. | Cả hai lau dọn xe tải và bổ sung bộ dụng cụ khẩn cấp sau ca làm việc. |
| By the end of the day, the truck is clean and ready for the next delivery. | Đến cuối ngày, xe tải sạch sẽ và sẵn sàng cho lần giao hàng tiếp theo. |
Story 2
| ENSURING SAFETY AND EFFICIENCY | ĐẢM BẢO AN TOÀN VÀ HIỆU QUẢ |
|---|---|
| Lyn ensures safety by following the hours of service and safety regulations. | Lyn đảm bảo an toàn bằng cách tuân thủ giờ làm việc và quy định an toàn. |
| She organizes the logbook and inspects the weigh ticket. | Cô sắp xếp sổ nhật ký lái xe và kiểm tra phiếu cân xe. |
| Sam delivers hazardous materials and repairs flat tires during the route. | Sam giao vật liệu nguy hiểm và sửa chữa lốp xẹp trong lộ trình. |
| He uses the GPS and communication device to navigate the route. | Anh dùng hệ thống định vị và thiết bị liên lạc để điều hướng lộ trình. |
| They both clean the truck and prepare the emergency kit for the next day. | Cả hai lau dọn xe tải và chuẩn bị bộ dụng cụ khẩn cấp cho ngày hôm sau. |
| By the end of the day, the truck is spotless and ready for the next delivery. | Đến cuối ngày, xe tải sạch bóng và sẵn sàng cho lần giao hàng tiếp theo. |
LỜI CHỨNG NHẬN
“Tôi nghe đi nghe lại những bài học này để quen với cách phát âm của người Mỹ và cải thiện giọng của mình”
Anh D.
Bài học nghe tiếng Anh về trái cây miễn phí của chúng tôi được tạo ra dành cho người nói tiếng Việt. Luyện nghe trái cây bằng tiếng Anh với giọng Mỹ với các bài học video tiếng Anh trực tuyến dễ dàng của chúng tôi
ĐĂNG KÝ
Nhận thông báo qua email về các khóa học tiếng Anh, bài học, bài luyện nghe, bài kiểm tra và tài liệu học tập của chúng tôi.